Krisztus-látomások / Christus-Visionen - Kétnyelvű kiadás

Rainer Maria Rilke: Krisztus-látomások – Kétnyelvű kiadás

Fedezze fel Rainer Maria Rilke fiatalkori remekművét, a Krisztus-látomások (Christus-Visionen) ciklust, amely most először jelenik meg magyar nyelven. Az 1896-1898 között írt mű jelentős állomás a költő életművében, amely rácáfol arra a nézetre, hogy Rilke ekkor még csupán kereste volna a saját hangját.

A műről:

• Szerző: Rainer Maria Rilke (1875-1926)
• Tartalom: Tizenegy látomás, amely szembesíti az olvasót és a szereplőket Krisztus alakjával
• Különlegesség: A ciklus a szerző életében nem jelent meg, és máig töredékben maradt, mivel Rilke nem kívánta befejezni.
• Kiadás: Kétnyelvű kiadás, amely lehetővé teszi az eredeti és a magyar fordítás párhuzamos élvezetét.

Ez a kötet a szó képletes értelmében „leemeli Krisztust a keresztről”, és új megvilágításba helyezi a hagyományt, valamint magát a kereszténységet. A Suhai Pál által készített fordítás hűen adja vissza Rilke költői világának utolérhetetlen, lágy nyelvezetét és szépségét.

Ez a kiadás kivételes lehetőséget kínál az irodalomkedvelőknek, hogy elmélyüljenek egy eddig magyarul nem olvasható, zseniális alkotásban.