Märchenvirus - német nyelven (Ichfinddasalles - Märchenvirus)

Ichfinddasalles - Märchenvirus: Egy család különleges története 📖

Ismerd meg Jakabovics Tibor „Szerintemezazegész” című könyvének német nyelvű fordítását. Ez a rendhagyó történet egy nagycsalád mindennapjait mutatja be egy kihívásokkal teli, kivételes időszakban.

A történetről:

A könyv az együttélésről, a mindennapi súrlódásokról és a szeretetről szól, mindezt sok humorral, szorongással és felszabadultsággal fűszerezve. A középpontban az áll, hogyan alakul át egy család élete, amikor éjjel-nappal össze vannak zárva. A cselekmény különlegessége, hogy a legkisebb gyermek szemszögéből és hangján ismerhetjük meg az eseményeket.

Vizuális élmény:

A kötet szereplőit Buzási Gyopár-Orsolya egyedi illusztrációi keltik életre. A digitális kollázsok részletgazdagok, hosszas böngészésre hívnak, és különleges vizuális élményt nyújtanak az olvasónak.

Díjazott alkotás:

A mű eredeti, magyar nyelvű kiadása elnyerte a rangos Szép Magyar Könyv 2021 díjat a gyermek- és ifjúsági könyvek kategóriájában. Ez a német fordítás hűen közvetíti az eredeti mű hangulatát és mondanivalóját.